Magazyn Star Stable

Po (jakże wnikliwej) lekturze przyznam, że polska wersja to kawał dobrej roboty, nawet mimo kilku błędów przekładu. Całość jest miła dla oka i jeśli nie jest się antyfanem różu, można łatwo przez nią przebrnąć. Ale do rzeczy – pierwsza strona to standardowo spis treści oraz krótkie wprowadzenie w temat, więc opisywać jej nie muszę, tym bardziej, że znajdziecie ją powyżej.
Kolejna wita nas już pięknym zjawiskiem – bułeczkami a’la pizza! Dlaczego? Po co one w takiej gazetce? Osobiście uważam, że rewanżują nam one swoisty natłok rad dotyczących przyjaźni, które znajdują się tuż obok.Kolejnym ważnym punktem jest wywiad z Ylvą oraz Matildą, który naprawdę przyjemnie się czyta. Dziewczynom poświęcono cztery strony, na których poza odpowiedziami znajdziemy również krótkie przedstawienie ich samych oraz „8 kroków do przyjaźni”, które wspólnie opracowały. Niektóre z nich, co prawda w zmodyfikowanej wersji nawet miałabym komu polecić.

Kolej na sekcję wdzięcznie nazwaną „łamigłówkami”, nad którymi tak naprawdę ciężko złamać cokolwiek poza ołówkiem. Nie oczekujcie więc zbytniego wyzwania, chyba, że całościowo zrezygnujecie ze wspomagania się Internetem. Ostatecznie jednak ta krótka krzyżówka daje nam całkiem ciekawe hasło, o którym mam nadzieję móc napisać niebawem.
Wspomnę też, że jestem bardzo rozczarowana brakiem Rosalie na liście…

Kolejne strony są poświęcone w całości jednemu z terenów, który odkrywamy w grze – Mistfall. Aby nie znudzić stałych graczy oraz zainteresować tych nowych, w ogólne informacje wpleciono kilka ciekawostek. Chociażby tę, że cały teren inspirowany jest mitologią nordycką, podobnie zresztą jak ród Varangerów. Oraz coś o tajemniczym krzyku, który rozchodzi się po lesie w nocy. Wybierzecie się to sprawdzić?

Strony od 14 do 17 w magazynie Star Stable zajmuje pierwsza część opowiadania „Magiczny Kamień”, którego główną bohaterką jest 13-letnia Andrea Chen. Dziewczyna kierowana pragnieniem dorównania swoje idolce – Annie von Blyssen, podobnie jak my, przyjechała na kurs do szkółki Jeździeckiej w Jorvik. Za cel obrała jednak tę najsłynniejszą – w samych Stajniach Jorvik, mieszczących się w Urodzajnych Hrabstwach. Wydarzenia szybko przekroczyły jej początkowe oczekiwania, a szczególnie spotkanie tajemniczego Aramisa, pięknego przedstawiciela rasy achał-tekińskiej…
O ile nie jestem fanką tego typu opowieści, ta natychmiastowo kupiła mnie swoim bohaterem. Szkoda, że na kolejną część przyjdzie czekać tak długo.

Tak oto dotarliśmy do środka magazynu Star Stable i do plakatu, przedstawiającego fragment zimowej grafiki. Niestety, jego „wydobycie” wiąże się z utratą fragmentu wspomnianego wcześniej opowiadania. Liczę, że w kolejnych numerach zostanie to nieco lepiej przemyślane, chociażby przez dodanie zdjęć Haflingerów (lub innych koni) z obu stron jednocześnie. A właśnie, co one tam robią? Zapełniają miejsce oraz zapowiadają jeden z dalszych tematów. I w sumie jeszcze coś jedzą.

Czas poświęcić nieco uwagi bardzo niecodziennej postaci – Mazarin. Czyli młodej (?) czarownicy, która odegra istotną rolę w naszych nadchodzących przygodach. To wielka miłośniczka kotów. Jej towarzysz, kot Napoleon służy jej jednocześnie za wierzchowca, bowiem potrafi zmieniać go w konia w razie potrzeby. Chcecie dowiedzieć się więcej? Zajrzyjcie do ciekawostek pod koniec posta!

Najdłuższym fragmentem w magazynie Star Stable jest… Komiks poświęcony dobrze nam znanym Tan i Lorettcie, a dokładniej ich pierwszemu spotkaniu na obozie jeździeckim. Zapiszczałam, gdy tylko zauważyłam jak wyglądała młoda Roletta, przyznaję się.

Wreszcie jedna z najciekawszych sekcji – „Zapytaj nas”!

Chodzi Ci po głowie pytanie dotyczące Star Stable Online? Wyślij je do nas e-mailem na adres: magazine@starstable.com i kup kolejny numer magazynu Star Stable. Być może znajdziesz w nim odpowiedź!

Co prawda adres wskazuje jedynie na wersję szwedzką, a szkoda. Jednak jestem pewna, że możecie śmiało wysyłać własne pytania, zarówno po polsku jak i angielsku. Weźcie jednak pod uwagę, że magik nigdy nie zdradza wszystkich swoich tajemnic~

Temat numeru – testerka gier, aka moja przyszła-niedoszła praca. A tak naprawdę zawód, o którym marzy niemal każdy gracz. Czy jednak dobrze go sobie wyobraża? To, jak naprawdę wszystko wygląda zostało całkiem przejrzyście opisane, także zachęcam do lektury nawet tych, którzy grają póki co jedynie w koniki.

Stałym tematem będzie prezentacja jednej z dostępnych w SSO ras koni. W tym numerze padło na Haflingera. Nie znajdziecie tam żadnych nowych informacji, jednak każdy, kto dopiero zaczyna swoją przygodę w Jorvik z pewnością doceni ten bonus.

To na tyle, przebrnęliśmy przez cały magazyn. Czy się podobało? Nawet bardzo. Jestem szczególnie podekscytowana faktem, że pojawił się właśnie w Polsce i wszystkie osoby tęskniące do wszelkiego rodzaju publikacji związanych z SSO w końcu mogły je sobie zapewnić. Teraz tylko czekać, co przyniesie przyszłość. No i rzecz jasna liczyć, że polska wersja przyjmie się na tyle dobrze, aby mogła być choć trochę odrębna od „oryginału”.
Czy nie byłoby świetnie móc przeczytać wywiad ze znanymi osobami z polskiej społeczności? A może cała sekcja poświęcona naszym klubom? Wy też podzielcie się opiniami i pomysłami na następne tematy!

Jednak póki co, pozostaje nam zaczekać na drugi numer, który pojawi się w sklepach już 26 lipca (przypominam, to dwumiesięcznik). A co przedstawi nam magazyn Star Stable?

Ciekawostki

• Zapis „1/18” okazuje się być dla wielu zagadką, a niepotrzebnie! Pełen numer wygląda bowiem mniej tajemniczo (1/2018) i oznacza tyle, że jest to numer pierwszy w danym roku.
• Courtney Silverhill, która udziela odpowiedzi na pierwszych stronach to całkiem popularna szwedzka youtuberka Star Stable – jej kanał znajdziecie tutaj!
• Rasa, którą odkrywamy w krzyżówce (Murakozi) należy do koni zimnokrwistych, co zupełnie przypadkiem przywodzi na myśl konia, który widoczny był na mini-zajawce podczas odwiedzin u animatorów, wraz z Ylvą.
• Jedną z nadchodzących postaci jest Mazarin, (nałogowo żująca gumę) czarownica pochodząca z głębi Jorviku, do której udamy się po pomoc w uratowaniu Frippa oraz… Lindy! Myśleliście, że będzie już tylko łatwiej?
• Mazarin jest nieuleczalną kociarą (stereotypy dla wiedźm?). Jej towarzysz – kot Napoleon – to Serwal, jeden z największych przedstawicieli kotowatych o charakterystycznych uszach oraz cętkach.
• Przygody Andrei to alternatywna wersja naszej przygody w Star Stable.
• The Bobcat Girls, klub jeździecki Stajni Moorland, zawdzięcza swoją nazwę pierwszej wspólnej przygodzie jego założycielek, Tan i Loretty, podczas której wylądowały w norze rysia. Szczegóły poznacie w komiksie!
• Pełne imię Tan to Tatiana, skrócona wersja to przydomek nadany jej przez Lorettę.
• Proces tworzenia nowego konia to, jak podaje jeden z grafików, około dwóch miesięcy.